воронка размыва

сточная воронка — Ablauftrichter (m);

вихревая воронка — Wirbeltrichter (m);

воронка депрессии — Absenkungstrichter (m); Depressionstrichter (m); Senkungstrichter (m);

воронка для наполнения — Anfülltrichter (m);

загрузочная воронка — Aufgabetrichter (m); Einwurftrichter (m); Ladetrichter (m); Beschickungstrichter (m);

воронка размыва — Auskolkung (f); Wasserloch (n); Kolk (m);

водосточная воронка — Einlaufkessel (m); Rinnenkessel (m);

воронка для бетонирования — Betontrichter (m);

воронка обрушения — Bruchtrichter (m);

питательная воронка — Aufgabetrichter (m);

всасывающая воронка — Saugtrichter (m);

дренажная воронка — Sickertrichter (m); Dränagetrichter (m);

отстойная воронка — Klärtrichter (m);

приёмная воронка — Einlauftrichter (m);

провальная воронка — Einsturztrichter (m);

карстовая воронка — Erdtrichter (m); Karsttrichter (m);

воронкообразное расширение — trichterförmige Erweiterung (f);

устьевая воронка — (M)ündungstrichter (m);

устьевая воронка (в котором распространяется прилив) — Fluttrichter (m);

воронка для наполнения, заполнения — (F)ülltrichter (m);

воронка водоразборного крана — Hahntrichter (m);

защитное покрытие воронки размыва — Kolksicherung (f);

глубина воронки размыва — Kolktiefe (f);

внутренний размыв — innere Abscheuerung (f), Ausspülung (f);

размыв отложений — Auswaschung (f) der Sandbank; Ablagerungsausspülung (f);

размыв дна — Bodenauskolkung (f); Sohlenkolk (m);

размыв плотины — Dammausspülung (f);

терраса размыва — Erosionsterrasse (f);

контактный размыв — Kontaktausspülung (f); Kontaktauskolkung (f);

размывы (поверхностные) при половодье — Hochwasserüberspülung (f);

воронка размыва — Kolk (m);

образование воронки размыва — Kolkvertiefung (f);

размывающий вихрь — Kolkwirbel (m);

размыв русла — Rinnenerosion (f); Flussbettauskolkung (f);

размыв берега — Uferausspülung (f); Uferangriff (m); Uferbruch (m);

размыв дна — Sohlenauswaschung (f); Sohlenauskolkung (f);

местный размыв — lokale Ausspülung (f); lokale Auskolkung (f);

размыв водотока — Rinnenerosion (f); Flussbettauskolkung (f);

размыв берега — Uferausspülung (f); Uferauskolkung (f);

устьевой размыв — (M)ündungsausspülung (f); (M)ündungsauskolkung (f);

боковой размыв — seitliche Auskolkung (f);

расход воды при размыве — Spülwassermenge (f);

размыв устья — (M)ündungsausspülung (f);

размыв у берега — Uferkolk (m)